03. "Herr, lehre doch mich, daß ein Ende mit mir haben muß"
04. "Wie lieblich sind deine Wohnungen, Herr Zebaoth"
05. "Ihr habt nun Traurigkeit"
06. "Denn wir haben hie keine bleibende Statt"
07. "Selig sind die Toten, di in dem Herrn sterben"
Código regional:
0 ¿Que es eso?Please note our information regarding region codes:
DVDs and Blu-Rays often are country encoded and do not play worldwide. Please check whether your player is compatible with the area code of the item.
DVD code - Area
0/free - Informal term meaning "worldwide"
1 - United States, Canada, Bermuda, U.S. territories
2 - Europe (Central Europe, Northern Europe, Southern Europe, Western Europe), Egypt, Middle East, Japan, South Africa, Swaziland, Lesotho, Greenland, British Overseas Territories, British Crown Dependencies, French Overseas departments and territories
3 - Southeast Asia, South Korea, Taiwan, Hong Kong, Macau
4 - Latin America (except French Guiana), Guyana, Suriname, New Zealand, Australia, Papua New Guinea, much of Oceania
5 - South Asia, Afghanistan, Eastern Europe (Ukraine, Belarus, Russia, Kazakhstan), Africa (except Egypt, South Africa, Swaziland, Lesotho), Central Asia, Mongolia, North Korea
6 - China
7 - Reserved for future use, MPAA-related DVDs and "media copies" of pre-releases in Asia
8 - International venues such as aircraft, cruise ships, spacecraft, etc.
9 - all eight flags set, allowing the disc to be played in any location, on any player
Blu-Ray Code - Area
free/0 - Informal term meaning "worldwide".
A/1 - United States and their dependencies, East Asia, and Southeast Asia; excludes instances that fall under Region C.
B/2 - Africa, Middle East, Southwest Asia, most of Europe, Australia, New Zealand, and their dependencies; excludes instances that fall under Region C.
C/3 - Central Asia, mainland China, Mongolia, South Asia, Belarus, Russia, Ukraine, Kazakhstan, Moldova, and the aforementioned regions' dependencies.
Descripción:
El « Réquiem alemán » de Johannes Brahms, presentado aquí en formato CD bajo la dirección de Raphaël Pichon con su conjunto Pygmalion y con la participación de la soprano Sabine Devieilhe y el barítono Stéphane (Stéph), ofrece una lectura profundamente humana y reconfortante de una de las grandes obras maestras sacras del Romanticismo. Lejos de ser una misa de difuntos estrictamente litúrgica, Brahms reúne textos bíblicos en alemán dirigidos a los vivos, que describen un recorrido interior desde el luto y la inquietud hacia la claridad, la paz y la esperanza. Esta grabación pone el acento en la inteligibilidad del texto, la transparencia de las voces y una musicalidad flexible y respirada, de modo que incluso los pasajes más conocidos suenan renovados, intensos y cercanos. El equilibrio entre coro, orquesta y solistas, la amplitud dinámica y la atención al detalle expresivo configuran una interpretación arquitectónicamente sólida y de gran poder contemplativo.
En el centro del proyecto se sitúa Raphaël Pichon, uno de los directores más destacados de su generación en el ámbito coral y orquestal. Con Pygmalion, se ha dado a conocer por interpretaciones históricamente informadas, pero llenas de vida, teatralidad y sentido narrativo, que vinculan el rigor estilístico con una gran inmediatez emocional. El conjunto Pygmalion se caracteriza por la homogeneidad del coro, la precisión rítmica y de afinación y una gran variedad de colores, cualidades especialmente adecuadas para la escritura coral de Brahms, que exige tanto densidad sonora como momentos de delicada intimidad. La soprano Sabine Devieilhe aporta un timbre claro y luminoso, un legato impecable y una presencia cálida en los episodios más líricos, mientras que la voz de Stéph, de barítono noble y expresivo, sostiene con autoridad los pasajes más dramáticos y declamatorios. El resultado es una lectura que subraya los contrastes esenciales de la obra: tinieblas y luz, dolor colectivo y consuelo personal, fragilidad humana y esperanza de consuelo espiritual.
El sello responsable de esta edición es Harmonia Mundi, uno de los grandes referentes independientes de la música clásica a nivel internacional. A lo largo de su historia, Harmonia Mundi se ha distinguido por la cuidadosa selección de sus proyectos, la colaboración estrecha y continuada con intérpretes de primer nivel y unos estándares de producción muy exigentes. El sello es reconocido por su sonido natural y detallado, su cuidada presentación y un catálogo que abarca desde la música antigua hasta el repertorio contemporáneo, siempre con un fuerte compromiso artístico. Este « Réquiem alemán » encaja plenamente en esa filosofía: la calidad de la toma de sonido, el equilibrio entre las distintas secciones y la riqueza de matices permiten apreciar toda la profundidad emocional y la dimensión espiritual de la partitura. Esta grabación se presenta así como una opción muy atractiva tanto para conocedores de Brahms como para oyentes que se acercan por primera vez a esta obra monumental.